designate

UK
/ˈdezɪɡneɪt/
US
/ˈdezɪɡˌneɪt/
designateглагол
designated
Прошедшее простое время
designated
Причастие прошедшего времени
designating
Герундий
UK
/ˈdezɪɡneɪt/
US
/ˈdezɪɡˌneɪt/
Переводы
nommerSens d’affecter officiellement une personne à une fonction.
The board decided to designate her as the project manager.
Le conseil a décidé de la nommer chef de projet.
désignerSens général : attribuer officiellement un nom, un statut ou un rôle.
The committee will designate a new leader at the next meeting.
Le comité désignera un nouveau responsable lors de la prochaine réunion.
Дополнительные переводы
réserverSens d’indiquer un espace ou un usage particulier.
Определения
To officially assign a specified status or name to something or someone.
The committee will designate a new leader at the next meeting.
To indicate or specify something for a particular purpose.
The architect will designate the area for the new garden.
To appoint someone to a specified position or task.
The board decided to designate her as the project manager.
To be a sign or indication of; to mean.
On this map, a red dot designates a capital city.
designateсуществительное
designates
множ.
Used chiefly as a postpositive substantive for a person who has been appointed but has not yet taken office.
Переводы
désignéEmploi substantivé dans les contextes officiels.
As president-designate, she is already preparing her inaugural address.
En tant que présidente désignée, elle prépare déjà son discours d’investiture.
Определения
A person who has been selected or appointed for a position but has not yet officially assumed the role.
As president-designate, she is already preparing her inaugural address.
designateприлагательное
UK
/ˈdezɪɡneɪt/
US
/ˈdezɪɡˌneɪt/
Переводы
désignéEmploi adjectival, notamment dans des titres ou fonctions provisoires.
The manager designate will start her new role next month.
Le directeur désigné commencera son nouveau poste le mois prochain.
Определения
Appointed or nominated for a specific role or position but not yet officially in that role.
The manager designate will start her new role next month.